Just Friend? (Bad Buddy Series OST) Lyrics By Nanon Korapat

ROMANIZED LYRICS

mai mi arai mang, ti ter mong ma yang nan

krai krai go tam gan

kae huang yang peuan dtua bpai

mai kit arai mang

ti ter put maa baep nan, tammai dtong wai wan

dtong gep bpai kit mak mai (eh)

ti ter taam long bpai, man dtong bplae wa ngai

bpen kam tam ti man yang kang nai jai

kae peuan reu mak gwa nan

ti ter tam gap chan ti ter bpen yuu

ru mai tam hai jai san san, ru mai wa chan reum wan wan

pro ter, dtae mai kit baep chan

go yang tam arai ti chan dtong kit baep nan

peuan gan nha kao mai tam baep ni reu bplao

chan kuan ja dtong toi

reu kuan kao bpai glai ter

wela ti dai jer, dtong yim reu dtong tam ngai

jai neung go yak tak, ik jai go ham ao wai

mai prom ja sia jai

mai prom ja dtong sia ter (eh)

ti ter tam long bpai, man dtong bplae wa ngai

bpen kam tam ti man yang kang nai jai

kae peuan reu mak gwa nan

ti ter tam gap chan ti ter bpen yuu

ru mai tam hai jai san san, ru mai wa chan reum wan wan

pro ter, ta mai kit baep chan

go yang tam arai ti chan dtong kit baep nan

peuan gan nha kao mai tam baep ni reu bplao

kae peuan reu mak gwa nan

ti ter tam gap chan ti ter bpen yuu

ru mai tam hai jai san san, ru mai wa chan reum wan wan

pro ter, ta mai kit baep chan

go yang tam arai ti chan dtong kit baep nan

peuan gan nha kao mai tam baeb ni reu bplao

THAI LYRICS

ไม่มีอะไรมั้ง ที่เธอมองมาอย่างนั้น
ใคร ๆ ก็ทำกัน
แค่ห่วงอย่างเพื่อนทั่วไป
ไม่คิดอะไรมั้ง
ที่เธอพูดมาแบบนั้น ทำไมต้องไหวหวั่น
ต้องเก็บไปคิดมากมาย

ที่เธอทำลงไป มันต้องแปลว่าไง
เป็นคำถามที่มันยังค้างในใจ

แค่เพื่อนหรือมากกว่านั้น
ที่เธอทำกับฉัน ที่เธอเป็นอยู่
รู้ไหมทำให้ใจสั่น ๆ
รู้ไหมว่าฉันเริ่มหวั่น ๆ
เพราะเธอ ถ้าไม่คิดกับฉัน
ก็อย่าทำอะไรที่ฉันต้องคิดแบบนั้น
เพื่อนกันน่ะเขาไม่ทำแบบนี้ รึเปล่า

ฉันควรจะต้องถอย
หรือควรเข้าไปใกล้เธอ
เวลาที่ได้เจอ ต้องยิ้มหรือต้องทำไง
ใจหนึ่งก็อยากทัก อีกใจก็ห้ามเอาไว้
ไม่พร้อมจะเสียใจ
ไม่พร้อมจะต้องเสียเธอ

ที่เธอทำลงไป มันต้องแปลว่าไง
เป็นคำถามที่มันยังค้างในใจ

แค่เพื่อนหรือมากกว่านั้น
ที่เธอทำกับฉัน ที่เธอเป็นอยู่
รู้ไหมทำให้ใจสั่น ๆ
รู้ไหมว่าฉันเริ่มหวั่น ๆ
เพราะเธอ ถ้าไม่คิดกับฉัน
ก็อย่าทำอะไรที่ฉันต้องคิดแบบนั้น
เพื่อนกันน่ะเขาไม่ทำแบบนี้ รึเปล่า

แค่เพื่อนหรือมากกว่านั้น
ที่เธอทำกับฉัน ที่เธอเป็นอยู่
รู้ไหมทำให้ใจสั่น ๆ
รู้ไหมว่าฉันเริ่มหวั่น ๆ
เพราะเธอ ถ้าไม่คิดกับฉัน
ก็อย่าทำอะไรที่ฉันต้องคิดแบบนั้น
เพื่อนกันน่ะเขาไม่ทำแบบนี้รึเปล่า

NOTE FROM THE AUTHOR

Let's support Ohm Pawat and Nanon Korapat's Bad Buddy Series na.